India is on the cusp of a sweeping tax overhaul that could turn the city of 2.4 million people into one of the nation’s biggest logistics h...