The $3-trillion bid has its fair share of irrational exuberance. But the retail frenzy is now a more accurate predictor of technology’s all...