In a nod to the importance of business in the art of film making, Indian production companies are hiring CEOs with independent authority.