During an early June heatwave in Tehran, cab drivers, bikers, and pedestrians tap away on their phones playing the "Hamster Kombat" app, se...