John Carroll Lynch, celebrated for his extensive work across drama, comedy, and horror, adds considerable depth to the series. His distingu...