Twitter's 20 billionth message didn't make much sense, but it spoke volumes about the rapid global growth of the microblogging service.