A Chinese think tank has warned that China may get involved in a military conflict with Japan over the disputed Diaoyu Islands