Elon Musk's brain-implant venture has filled an animal-research oversight board with company insiders who may stand to benefit financially ...