Binet’s subject is the plot to assassinate “the most dangerous man in the Third Reich” Reinhard Heydrich, aka the Butcher of Prague.