Data belonging to 5,698 companies, including information used for their websites, has disappeared since a system failure last week.