Valeant plunged as much as 40%, prompting a public response from the company and creating billions of dollars of losses for its hedge fund ...