Even as Kolkata's hapless denizens silently endured a merciless sun on Sunday afternoon, which happened to be hottest day yet in calendar 2...