The justices agreed to consider whether two proposed class actions by customers suing Coinbase could move forward while the company appeals...