The company, which is backed by investors such as InvestCorp, IvyCap and Spring Marketing Capital, has so far raised $23 million.