Swraj Paul, who’s best known in India for bruising takeover battles in the 1980s, is now attempting to sort out a family dispute with a mel...