African proverb of the day: 'Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero.' Life lessons on why every story has two sides and the version you hear may not always be the truth

African proverb of the day: This African proverb highlights how stories often favour the teller’s viewpoint. The hunter’s tale can overshadow the lion’s experience when the lion has no historian to tell its side of the story. It shows how history ...

ET Online

African proverb of the day: “Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero.” (AI Image)

African proverb of the day: “Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero.” Sometimes, one sentence is enough to make you stop and look at an old story differently. This African proverb does exactly that.

“Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero” shows how the version of a story we hear is often shaped by the person telling it. If only one side gets to speak, that side can easily become the accepted version of what happened.

The proverb uses a simple image of a hunter and a lion to make a much bigger point about history, power and perspective.


African proverb meaning: What does the African proverb mean?

Imagine a hunter returning from the forest after encountering a lion. If the hunter is the only one who can tell the story, he might describe himself as brave, clever and victorious.

Perhaps the lion would describe the encounter very differently. What looks like courage from one perspective might look like danger or survival from another.

That is the heart of the proverb. The person who gets to tell the story can influence how everyone else understands it.
ADVERTISEMENT

It does not necessarily mean that the storyteller is lying. Instead, it reminds us that every story can contain a point of view.

Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero
Today's African proverb of the day: “Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero.”

Life lesson from African proverb

We often assume that there is one clear version of what happened. In reality, people can experience the same event in completely different ways.

Think about a disagreement between two friends. One person may believe they were being honest, while the other may feel they were being hurtful. Both may remember the conversation differently because they experienced it from different sides.
ADVERTISEMENT

The same idea applies to history. Victories are often remembered through the eyes of those who won, while the experiences of those who lost can receive far less attention. This is why listening to different voices matters.

The lion represents the unheard side

The lion in the proverb is more than just an animal in a story. It represents the side that has not had the opportunity to tell its version. The hunter has a voice. The lion does not. And until that changes, people may continue to see the hunter as the hero without ever asking what happened from the lion's point of view.
ADVERTISEMENT

That makes the proverb particularly relevant in a world where information travels quickly. Social media, news reports, documentaries and personal accounts can all shape the way people understand an event. The first version we hear can sometimes become the version we believe.

Learnings from African proverb: What can we learn from this proverb?

The biggest lesson is simple: listen to more than one side of the story. Before deciding who is right or wrong, it can be worth asking whose perspective is missing. What might the other person say? What details have not been included? Is there another explanation for what happened?

This does not mean believing every version equally. It simply means being curious enough to look beyond the first story we are given.

Today's proverb: A lesson for everyday life

You do not need to be studying history to relate to this proverb. It can apply to friendships, relationships, workplaces and even family disagreements. Whenever there is a conflict, there is usually more than one perspective.

Someone may see themselves as the hero of the story, while someone else remembers them very differently.

And that is perhaps what makes this proverb so powerful. It asks us to step outside our own version of events and consider the voices we cannot hear.

Because sometimes, the most important part of a story is the part that has not yet been told.
Download
The Economic Times Business News App
for the Latest News in Business, Sensex, Stock Market Updates & More.
Download
The Economic Times News App
for Quarterly Results, Latest News in ITR, Business, Share Market, Live Sensex News & More.
READ MORE
ADVERTISEMENT

READ MORE:

LOGIN & CLAIM

50 TIMESPOINTS

More from our Partners

Loading next story
Business News › News › Trending › African proverb of the day: 'Until the lion has a historian, the hunter will always be the hero.' Life lessons on why every story has two sides and the version you hear may not always be the truth
Text Size:AAA
Success
This article has been saved

*

+